sexta-feira, 28 de julho de 2017

                                              Pájaro del Mediterráneo
                                               Fué un día en la playa
                                               Era un hermoso día
                                               Trémulo el sol
                                               El sol acariciaba las olas
                                               Las olas de blanca espuma
                                               Mar agitado, vientos fuertes
                                               Un rostro de perdida mirada
                                               Huellas marcadas al azar
                                               El mar dentro de sus ojos
                                               El ruido del viento, los pies en la arena
                                               El borde de los pantalones tocando las olas
                                               Cuerpo escondido en sus tejanos
                                               Apoyado en una piedra mojada
                                               Era apenas un ave migratoria
                                               Retrocediendo por causa de los vientos
                                               Alas que volaban lejos de casa
                                               Embriagadas por muchos miedos
                                               Siguiendo las luces, lejos del cielo
                                               Vuelo díficil debido a la niebla
                                               Sin ver casi nada en la niebla
                                               Ave que llegó a mi playa
                                               Como si fuera un poco de aquí
                                               Tal vez un pájaro del Mediterráneo

                                             Poesia: Maria Jose Callado / 24.08.10
                                             Traducido: Trinidad López Amat/ España
Share

Nenhum comentário: